Записи с метками ‘Сесиль де Франс’

Потустороннее (Hereafter), Клинт Иствуд

Вторник, 20 Сентябрь 2011

Клинт Иствуд входит в число моих самых любимых режиссёров. Его фильмы я готова пересматривать снова и снова, потому что они всегда многослойные и неодноразовые, всегда цепляющие и требующие многократных возвращений к ним.

“Потустороннее” на первый взгляд сильно отличается от суровых и драматичных “Гран Торрино” и “Малышки на миллион”, но вдруг вспоминается его лиричный, тонкий, нежный фильм “Мосты округа Мэдисон”, и отчётливо осознаётся – всё в порядке, все грани на месте…

Сам Иствуд сказал об этом своём фильме так: “Мы не знаем, что находится по ту сторону жизни. Каждый представляет это по-своему. Однако никто не знает наверняка, пока не окажется у последней черты,” – говорит Иствуд. – “Сейчас я не очень задумываюсь о потустороннем, поскольку у меня есть ощущение, что возможность жизни в этом мире даётся одна, и с ней надо сделать лучшее из того, на что вы способны”.

Мне очень приятно было увидеть в одной из главных ролей в этом фильме Сесиль де Франс, с актёрским творчеством которой я познакомилась совсем недавно, при просмотре экранизации “Ожерелья” Ги де Мопассана. Мне показалось, что в “Потустороннем” она сыграла очень убедительно.

Мне было комфортно в реальности, созданной Иствудом в “Потустороннем”. Мне хочется, чтобы судьба его дала ему ещё много-много возможностей сделать лучшее из того, на что он способен.

“Ожерелье” Ги де Мопассана в деликатных руках режиссёра Клода Шаброля.

Четверг, 18 Август 2011

Посмотрела вчера одну из экранизаций произведений французского писателя Ги де Мопассана (Guy de Maupassant), – короткометражный фильм “Ожерелье” (La Parure), снятый в 2006 году французским режиссёром Клодом Шабролем (Claude Chabrol). К французской литературе и французскому кино я неравнодушна с детства. Изучение французского языка (французский изучаю со школьных лет) мой интерес только подогревает. Так что с каждым днём погружаюсь в эту среду всё глубже.

Для начала несколько слов про произведение Мопассана. Новелла «Ожерелье» (La Parure) была впервые опубликована в 1884 году во французской газете Le Gaulois. Сюжет довольно прост и реалистичен. Супруги-буржуа, получив приглашение на роскошный вечер, на котором соберётся всё высшее чиновничество, берут в долг ожерелье – чтобы жена могла как следует блеснуть. На балу госпожа Луазель (жена) имела большой успех и вскружила голову самому господину министру, и не только ему одному. Это был определённо вечер её триумфа. И вечер её самого большого несчастья. Ибо, вернувшись домой, она обнаружила пропажу ожерелья своей подруги.

Десять лет супруги работают на возмещение ущерба (они делают копию взятого в долг бриллиантового ожерелья), во всём себе отказывая, практически ломают всю свою жизнь. Госпожа Луазель теряет свою красоту и молодость и преждевременно становится старухой. Трагедия в том, что через некоторое время после освобождения от долгов, супруги случайно узнают, что драгоценность была поддельная и стоила сравнительно недорого. (далее…)